白癜风治疗方法 http://m.39.net/pf/a_5066150.html

摘自《康辉咬文嚼字》康辉

铅?山——当地人读什么，我们就读什么

如果你不是当地人，这个地名十有八九会读错—铅山。读“qiān”山，对吗？错了，这个地名正确的读音是“yán”山，这是江西省上饶市的一个县名。很多朋友都以为这个字只有“qiān”一个读音，其实，查过商务印书馆出版的《现代汉语词典》（第7版）你就会发现，“铅”还有个读音，就是“yán”。

铅山县的永平镇附近确实有铅矿和铜矿。你可能会想，这个地方明明就有铅矿，干吗不叫“qiān”山呢？这确实没有一个特别权威或者标准的解释，但是在我们地名的读音原则当中确实有这么一个基本的原则：“从当地。”所以这个字只有作地名的时候，有区别于其他常用读音的用法。

现在我们知道了，“铅”是个多音字，有两个读音，一个是大家熟悉的“qiān”，指的是一种金属元素，也指用石墨等制成的书写工具，比如铅笔。另外一个音“yán”也通“沿”，有遵循的意思。而“yán”的读音现在只用在江西铅山县的地名当中。

铅山县是江西省唯一拥有两个国家级历史文化名镇的县。它可是一个千年古县了，成立于南唐时期，公元年，以所在的铅山为名；元朝时从县升级为州，隶属于浙江行中书省；明朝洪武年间又改为县，隶属于广信府。明清时期，铅山和上海的松江、江浙的苏杭、安徽的芜湖、江西的景德镇并列为江南五大手工业中心。

如果你有机会到铅山去玩儿的话，一定先把这个地名记准。

盱?眙——这里举办过龙虾节

有一个地方很多读者应该都熟悉，也非常喜欢，因为它在“吃货”界特别有名气，每年这个地方都会举办龙虾节，它位于江苏省。

可能有的读者听说过这个地名，但是字怎么写，恐怕有点儿陌生；还有的读者看到这两个字，会想当然读半边—是不是念“于台”呢？其实，我要说的是江苏省盱眙（Xūyí）县。这个地方因盛产小龙虾而声名远扬，可能很多地方的朋友吃的小龙虾都产自盱眙。

“盱”字只有一个读音，就是“xū”，它的意思是张目，即睁大眼睛。而“眙”字有两个读音：当作地名时读“yí”，当表示注视、直视时读“chì”。读“chì”时的意思和“盱”字的意思是相近的。东汉史学家、文学家班固在《西都赋》中用这样的诗句形容西都长安的宫殿：“虽轻迅与僄狡（piàojiǎo），犹愕眙而不能阶。”意思是宫殿非常高大巍峨，即使是敏捷骁勇之人也会惊愕直视，不敢上去。“眙”在这里就读作“chì”。

但是《现代汉语词典》（第7版）当中，“眙”字的“chì”音没有被录入，所以我们只需记住江苏盱眙县这个地方，“眙”字就不会读错。

盱眙的历史说来话长，它从春秋时便是吴国属地，当时地名叫“善道”；战国时被楚国占领，后来改名为“都梁”；秦始皇统一中国后在这里建县，县名为“盱台”，后来才改为“盱眙”。

盱眙盛产小龙虾。在北京，大家习惯把小龙虾做成麻辣口味，简称“麻小”。如果你到盱眙走一走，就会吃到各种各样、不同口味的小龙虾。所以我们要记住盱眙的读音，下次到了盱眙去参加龙虾节，千万不要把地名说错了。